Der Braunkohletagebau Turów plant nicht, seine Tätigkeiten über die in der Konzession vor 25 Jahren festgelegten Grenzen hinaus auszuweiten. Der Tagebaubetrieb wird nur auf dem Gebiet, der in dem Bescheid von 1994 festgelegt wird, weitergeführt.

The Turów lignite mine is not planning to expand its operations beyond the boundaries specified in its concession 25 years ago. Mining operations are being conducted only within the area specified in the decision from 1994.